|
Hermitage View: Russians at Gallipoli
Published in Sankt-Peterburgskie Vedomosti
29 May 2008 (N 097)
An event, which occurred not long ago at Gallipoli in Turkey, is in my
opinion, astonishing.
A monument has been renewed in memory of the Russian soldiers who sought
refuge at Gallipoli – soldiers of Wrangel’s army, who after being defeated
in the Crimea arrived in Turkey and were located there for several years.
The remains of the Russian army lived on an empty peninsula on the shore
of the Dardanelles, fulfilled their service, worked, studied and prepared
themselves for their return to their homeland. Gradually they left.
This is a very symbolic place. It was here that Russian military emigration
became established. Furthermore, it was a well organised emigration.
Two Russias arose from the Civil War. One was Soviet, which could be
described as preserving the Russian Empire. The second Russia lost the
Civil War and departed for the West. But this Russia took with it an important
part of Russian culture and managed to preserve it. It preserved the language
in its classical form, family connections, family cult, the conception
of honour and the memory of Russian history... In short, many things which
on account of varying reasons were almost lost.
People who found themselves far from home preserved many things because
they were well organised. They lived according to the rules of military
organization. And later, when they departed for Paris to make a living
driving taxis, they never forgot that they were officers of the Russian
Army.
Gallipoli is not a simple city. It is a strategically important point
on the Dardanelles. At the beginning of World War I, the British took
Gallipoli. Many Turks and British were killed there. Later there was an
earthquake. It was to this place, an empty field, if you like, that the
Russian Army came.
On this huge, featureless field a Russian society was built to some form
of military model. This is an astonishing historical example. The people
who had lost the war were building for the future. Here there is some
parallel with the State Hermitage Museum during the time of the Second
World War. There was a war, a siege, but the State Hermitage Museum organised
excursions through the empty halls, organised lectures, dedicated to Nizami.
There as here, the first thing which the Russians did after landing in
Turkey was to establish military training institutions. Why was it necessary
when the war is already lost, and Russia is in ruins? They understood
that it was necessary to educate the young. The only accessible means
were military camps. At Gallipoli they celebrated the jubilees of military
colleges and taught students using strict discipline. It seemed that in
this hopeless situation these people found a way of preserving the memory
of Russia.
Then an important event occurred, the memory of Russia splashed out into
Europe. Thanks to this around the world a Russian Diaspora appeared –
a Diaspora of people taking with them Russian culture, having developed
Russian traditions in different ends of the world. They created their
own literature, music, journals... Some of these people enriched western
culture. Much of what they did is returning to us now.
Today, we are not reconciling enemies but unifying two parts of Russian
culture. One lived and developed here under totalitarian conditions. The
other existed overseas in less severe conditions. To some extent, everything
started with that strange monument at Gallipoli. It didn’t last for long,
it was destroyed by an earthquake. But it was the prototype for the monument
at the Russian cemetery Sainte-Genevieve-des-Bois near Paris.
It seems to me that the renewal of this monument is more symbolic than
reminiscing about the Civil War or, for example, returning Denikin’s ashes
to Russia. This event is not an act of reconciliation. Reconciliation
is impossible. The people who erected the monument had only just returned
from the battle field, far from home, exiled by their very brothers. But
brothers remain brothers, even if they kill each other.
The monument erected at Gallipoli is dedicated to Russia as a whole.
One might be granted permission for relocating ashes, build monuments
to White generals. But we witnessed the renewal of a memorial in a foreign
land. Where the camp was located everything is destroyed. But it was here
in particular that we were reminded of the Orthodox cemetery. Imagine
what was necessary to make a monument with a cross, create a museum with
a chapel, to have services. For all of this, it was necessary not only
to receive permission from the Turkish authorities but also from the Patriarchy
in Constantinople. But the idea was supported and permitted.
The opening ceremony was held exactly a year following the unification
of the Russian Orthodox Church: the Moscow Patriarchy and the Russian
Orthodox Church Outside Russia. Important events for Russia were combined.
The initiators for renewing the monument were on the one hand the Foundation
of St. Andrew the First Called and the Centre for the National Glory of
Russia, and on the other, the Ministry of Foreign Affairs. They carried
through the extremely hard work, which went on for a very long time.
In 1920 our history took a tumble, which we should not forget. Russia’s
dream was to see the Russian Army in Constantinople. And the Russian fleet
reached the Dardanelles and the army disembarked, defeated but educated
by the Civil War. The army was thoroughly ready for combat, it carried
out parades for several weeks following disembarkation. The event was
grand by its scale of potential consequences.
We won’t send the fleet into the Dardanelles, but we are returning with
the help of our history, our traditions... At Gallipoli a monument will
stand, revealing Russia’s presence in the Middle East. We have Orthodox
shrines there and now there is the trace of the Russian army. For Russia
the army has always been very important. The time has come to look at
our history with greater optimism. Even tragic events can enable this.
Nowadays everything is going quite nicely for the army – there is money
and technology... But, it seems to me that there is a serious problem
in that it has lost its spirit, which was inherent in the Russian guards.
A delegation from the State Hermitage Museum was present at the opening
ceremony for the monument. Why was this important for us? The State Hermitage
Museum plays an active role in the continuation of Russian military history.
We have opened the ‘model’ for the Guards’ Museum in the General Staff
Building. There are many displays there which talk about the history of
the Russian army. This is one way of reviving military conceptions and
traditions.
Material arrives at the State Hermitage Museum, which the Russian army
carried overseas with the emigration. What did these people take away
with them? They took with them regimental archives, standards and military
symbols. These things are now being returned to Russia and are given to
our museum. We have only recently received the archives of the Preobrazhensky
Regiment. Shrines of the Grenadier Lifeguard Regiment are displayed in
the first hall of the Guards’ Museum. There is the banner, which was located
in storage at the Government House of Great Britain, banners coming back
from the United States of America. The participation of the State Hermitage
Museum in the ceremony, which took place in Gallipoli, we saw as being
part of the museum’s mission.
Of course, not everything is simple. The press published information
that a monument to the White Guards had been restored; an interview was
broadcast with Kutepov’s son... We practically bow to the ground before
the White Guards. But the matter is quite different – it is about our
national history. We must preserve this history, regardless of what it
was.
We can look at the events of this period in a number of ways: people
fleeing from Russia, spilling their own and others’ blood in the Crimea.
Or we could remember that the Russian navy and army arrived in Constantinople
– worrying the English and the French. After that there was the long and
tough route, which Russian army officers took to Europe, where no one
was waiting for them and didn’t really want to see them. A tragedy had
occurred but it became the catalyst for a large-scale cultural movement
– Russia’s presence in the West. Representatives of the Russian Diaspora
played an enormous role in the history of the French Resistance, French
political life... The history is about how Russia saved herself and took
on the world.
In various parts of the world there are points, which connect to our
history. Each one of us may have a personal connection to them. But it
is time to stop thinking about who won and who defeated whom.
The government saved the Sainte-Genevieve-des-Bois cemetery in
Paris. And the monument in Gallipoli again stands as a symbol of Russia’s
presence. This is important for Russia today.
|