Суримоно. Поэтическое поздравление
7 марта - 2 сентября 2012 г.
Зал N 375, Зимний дворец

На выставке представлена коллекция японских цветных ксилографий, которые были отреставрированы в Лаборатории научной реставрации графики Эрмитажа.
Название суримоно (буквально в переводе с японского - "напечатанная вещь") объединяет гравюры, изданные ограниченным тиражом по частному заказу, не для продажи, а в качестве подарка друзьям. Как правило, заказчиками выступали члены поэтических клубов, широко распространившихся в эпоху Эдо (1603-1868), поэтому композиция суримоно включала не только изображение, но и наличие одного-трех стихотворений. Изображение на суримоно служило либо прямой иллюстрацией, либо художественной метафорой к стихотворению. Чаще всего гравюры заказывали к Новому году, поэтому в стихах упоминаются обычаи, предметы и явления, имеющие отношение к началу весны, а значит, к наступлению Нового года по лунному календарю.
Самые ранние гравюры суримоно появились в Японии в 1730-е годы, однако пик их популярности пришелся на первую треть XIX века. Оригинальные оттиски гравюр сохранились в единичных экземплярах. Демонстрируемые в Эрмитаже ксилографии относятся к переизданным тиражам конца XIX века.

Ясима Гакутэй (1786?-1868)
Дзюродзин
из серии "Уподобление семи богам счастья" суримоно. 1825(?), перепечатка конца 1890-х.
Цветная ксилография