Представление Проекта реставрации триптиха Гуго ван дер Гуса "Поклонение волхвов"

11 ноября 2010 года в Эрмитажном театре состоялось представление Проекта реставрации триптиха выдающегося нидерландского художника XV века Гуго Ван дер Гуса "Поклонение волхвов", осуществляемой Государственным Эрмитажем при поддержке Национального Резервного Банка.

В представлении Проекта приняли участие директор музея М.Б. Пиотровский, председатель правления Национального Резервного Банка А.Ф. Манойло, управляющий Санкт-Петербургским филиалом банка С.А. Ильченко.

О Проекте реставрации триптиха рассказал хранитель нидерландской живописи, научный сотрудник Отдела западноевропейского изобразительного искусства Н.Л. Зыков.

Картина "Поклонение волхвов" является одним из шедевров эрмитажного собрания ранней нидерландской живописи. Она представляет собой большой трехстворчатый алтарный образ. Тема алтаря - евангельская легенда о детстве Христа. Художник изобразил в хронологическом порядке отдельные эпизоды этой легенды. Действие начинается на левой створке, где показаны встреча Марии и Елизаветы и сцена обрезания младенца Христа. В центре складня - главный сюжет - "Поклонение волхвов", в который включены встреча волхвов на Голгофе и благовещенье пастухам. Завершается рассказ на правой створке сценой избиения младенцев. Произведение мастера отличается повествовательностью, любовью к деталям, ярким колоритом, что делает его характерным памятником нидерландской живописи XV века.

Впервые "Поклонение волхвов" упомянуто в каталоге Эрмитаж 1797 года как работа Альбрехта Дюрера. Эта атрибуция существовала до конца XIX века. В настоящее время вопрос об авторстве является дискуссионным, разные исследователи относят триптих либо к наследию самого Гуго Ван дер Гуса, либо к произведениям учеников великого мастера.

Картина сильно пострадала от времени и от перевода с дерева на холст в 1815 году. Наблюдались изломы и деформации по линиям прежних стыков досок. Живопись на отдельных участках помутнела и обесцветилась; многочисленные старые реставрационные тонировки изменились в цвете, тоне и фактуре. Неравномерное лаковое покрытие сильно пожелтело.

В настоящее время в Лаборатории научной реставрации станковой живописи (заведующий В.А. Коробов) приступили к реализации Проекта реставрации триптиха. Проект предусматривает подготовку реставрационной документации, проведение технико-технологических исследований, фотофиксацию экспоната на всех стадиях реставрационного процесса, отработку методики консервационных мероприятий, укрепление красочного слоя по всей поверхности, удаление изменившегося в тоне лака и старых "чужих" тонировок, подведение реставрационного грунта в места утрат красочного слоя, покрытие картины свежим лаком, восполнение утрат живописи (тонирование).

Художником-реставратором В.Ю. Бровкиным выполнено утоньшение лаковой пленки и частичное удаление разновременных, широко лежащих и перекрывающих авторскую живопись записей. Раскрытие живописи ведется под микроскопом.

Триптих "Поклонение волхвов"
Конец XV в.
Гуго ван дер Гус
Холст, масло
Картина переведена с дерева на холст
Изображение большего размера

Фрагмент триптиха в процессе реставрации
Изображение большего размера

А.Ф. Манойло, председатель правления Национального Резервного Банка

С.А. Ильченко, управляющий Санкт-Петербургским филиалом Национального Резервного Банка