Японская синева. Искусство тканей Кавати. 300 лет производства японских традиционных хлопчатобумажных тканей с окраской индиго

30 сентября 2003 г. в Государственном Эрмитаже в залах Главного Штаба открылась выставка, организованная Государственным Эрмитажем, Краеведческим музеем города Яо, Обществом сохранения старинных тканей Кавати (Яо, префектура Осака. Япония); при участии Администрации префектуры Осаки, администрации города Осаки, Администрации города Яо; при поддержке Министерства иностранных дел Японии, Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге, газеты "Asachi", Общества "Япония - страны Евразии", филиал в Осаке.

Ткань Кавати, появившаяся в Японии 300 лет назад, является историко-культурным наследием префектуры Осака, где местные жители выращивали хлопок.
Благодаря прочности и долговечности эта ткань постоянно использовалась в повседневной жизни. Из неё делали кимоно, постельные принадлежности, рабочую одежду. Первоначально ткань была одноцветной, но в дальнейшем мастера стали украшать ее разнообразными орнаментами, расположенными преимущественно на синем фоне. Излюбленными узорами были "хризантема", "павлония", "пион и арабеск", символизирующие счастье. Постельные принадлежности обычно украшали узоры "феникс", "журавль и черепаха", являющиеся символами долголетия, богатства и семейного счастья.
Большую популярность получили полосатые ткани Кавати, известные как "Кавати дзима". В составе эрмитажной выставки более 100 оригинальных изделий из ткани Кавати.

Среди экспонатов материалы из "Китибэ Мэнъя" или "Мэнкити" - известного магазина хлопчатобумажных изделий: кимоно с фамильным гербом и фуросики - платок для завязывания в него вещей.

Интересна серия вещей из бывшего оптового магазина хлопчатобумажных изделий "Симадзи": темно-синие хлопчатобумажные обмотки, которые использовались в Японии для путешествия и полевых работ.

Заслуживают внимания экспонаты из дома Сакамото - это редчайшие постельные принадлежности, крашенные индиго по трафарету.

Пять изделий представлены на выставке краеведческим музеем города Яо, среди них постельные принадлежности с узором феникса, выполненные в особой сложной технике Цуцугаки.

Дополняют экспозицию гравюры и плакаты, благодаря которым можно проследить процесс производства традиционных японских тканей.

Выставка подготовлена отделом Востока Государственного Эрмитажа, куратор выставки старший научный сотрудник Государственного Эрмитажа А. М. Боголюбов. К выставке японской стороной выпущен цветной иллюстрированный каталог.

Подробнее

На открытии выставки

Кимоно из ткани Кавати в полоску

Ткани, крашенные по трафарету

Каталог