Реставрация картины Якопо дель Селлайо "Святые Франциск и Иероним поклоняются мертвому Христу" и русской иконы "Богоявление"

В 2005 г. в Лаборатории научной реставрации темперной живописи была завершена реставрация картины итальянского художника Якопо дель Селлайо "Святые Франциск и Иероним поклоняются мертвому Христу" флорентийской школы XV в. (художник-реставратор И.Б. Пермяков) и русской иконы "Богоявление" XVII в. северного письма (художник-реставратор С.О. Осипова). Произведения написаны в технике темперной живописи на деревянной основе и являются характерными примерами искусства своего времени.

Памятники поступили в лабораторию с отставаниями красочного слоя и грунта, потертостями, выкрошками, многочисленными старыми "реставрационными" поновлениями, изменившимися со временем в цвете и тоне. Выполненные в одной технике живописи, произведения отличаются составом покровных пленок. Картина "Святые Франциск и Иероним поклоняются мертвому Христу" (дерево, темпера; 65 х 99,5 х 5,7 см) находилась под слоями толстого неравномерного желто-коричневого лака; икона "Богоявление" (дерево, темпера. 107,2 х 91,5 х 3,2 см) - под слоем почерневшей олифы. Подлинный колорит памятников был сильно искажен, поэтому требовалось проведение полного комплекса реставрационных работ.

Были проведены подробные исследования экспонатов: съемка в видимой УФ люминисценции, исследование красочного слоя в рентгеновских и отраженных УФ лучах, фотофиксация памятников.

В процессе реставрации на картине Якопо дель Селлайо укрепили красочный слой и грунт, удалили позднейшие наслоения в виде потемневших лаков и записей. Старые реставрационные мастиковки были утоньшены и выровнены, в места утрат подведен реставрационный грунт. После покрытия лаком картина была затонирована пигментами на мастичном лаке. Композиция иконы "Богоявление" просматривалась с большим трудом, настолько толстой и почерневшей была олифная пленка. После укрепления красочного слоя с грунтом по традиционной методике осетровым клеем разошедшиеся со временем и подвижные доски были сведены и зафиксированы. В ходе реставрации авторская живопись была раскрыта от почерневшей олифы, удалены поздние реставрационные чинки, в места утрат был подведен реставрационный грунт, сделаны тонировки акварелью.

После проведенных комплексных реставрационных мероприятий открылась сохранившаяся яркая авторская живопись, поражающая высочайшим художественным уровнем исполнения.


Процесс исследования картины под микроскопом
Изображение
большего размера


Святые Франциск и Иероним поклоняются мертвому Христу
Якопо дель Селлайо
Картина в процессе реставрации

Изображение
большего размера


Святые Франциск и Иероним поклоняются мертвому Христу
Якопо дель Селлайо
До и после реставрации

Изображение
большего размера


Икона "Богоявление"
XVII в.
До и после реставрации

Изображение
большего размера


 

© Государственный Эрмитаж, 2006.
Все права защищены