ISBN 978-93572-920-2 Мечта об Италии. Коллекция маркиза Кампаны : каталог выставки / научные редакторы: А. Трофимова, Е. Дмитриева, Ф. Готье, Л. Омессер / Государственный Эрмитаж. – СПб. :Изд‑во Гос. Эрмитажа, 2021. – 558 с. : ил.
В августе 2021 года в Издательстве Государственного Эрмитажа вышел в свет научный каталог выставки «Мечта об Италии. Коллекция маркиза Кампаны». Фундаментальное издание подготовлено Государственным Эрмитажем и Музеем Лувр в рамках беспрецедентного международного исследовательского и выставочного проекта, посвящённого истории коллекции Джованни Пьетро Кампаны маркиза ди Кавелли (1809–1880).
Итогом сотрудничества двух всемирно известных музейных и научных центров стали выставки, с большим успехом прошедшие в Музее Лувр (ноябрь 2018 — февраль 2019) и Государственном Эрмитаже (июль — октябрь 2019). Они впервые за 160 лет дали возможность представить наиболее выдающиеся произведения искусства, некогда составлявшие легендарный Музей Кампаны.
Важной частью совместной работы стала публикация масштабных научных каталогов к обеим выставкам на французском (Издательство «LIENART», Париж, 2018) и русском языках (Издательство Государственного Эрмитажа, Санкт-Петербург, 2021). Эти богато иллюстрированные издания стали результатом блестящего труда большого коллектива известных исследователей и учёных из Эрмитажа, Лувра, Британского музея, Капитолийского музея, университетов Франции, Италии, Бельгии, Германии. Над созданием книги работали кураторы выставок и научные сотрудники Отдела Античного мира Государственного Эрмитажа и Отдела греческих, этрусских и римских древностей Музея Лувр.
Статьи каталога подробно освещают биографию знаменитого итальянского коллекционера, рождение и этапы формирования его известного собрания. Основной раздел каталога содержит подробное описание самой коллекции, которая считалась одним из самых значительных частных собраний XIX века. Оно выделялось многочисленностью и качеством входивших в неё экспонатов: античной скульптуры, фресок, редчайших экземпляров античной бронзы, кости, стекла, ювелирного искусства и нумизматических раритетов, а также майолики, живописи и скульптуры мастеров от эпохи Ренессанса до Нового времени, — более 15 000 артефактов, многие из которых без преувеличения можно причислить к шедеврам. Отдельный раздел знакомит с археологической деятельностью маркиза и рынком древностей его времени. Авторы уделяют внимание и вопросам реставрации памятников в XIX столетии.
В 1857 году Кампана был обвинён в растрате, его художественное собрание было конфисковано и выставлено на продажу в 1861 году. Каталог завершают описания судебного процесса и распродажи коллекции маркиза. Значительная часть собрания была продана Наполеону III и передана в Лувр. Произведения коллекции маркиза пополнили также собрания Британского музея и Музея Виктории и Альберта в Лондоне. Остальное рассеялось среди частных коллекционеров. Часть коллекции приобрёл император Александр II для Эрмитажа, обогатив собрание шедеврами античного искусства: «565 ваз, 139 бронз, 1 ювелирное изделие и 77 мраморов», и фресками школы Рафаэля. Поступление коллекции Дж. П. Кампаны в Россию называли «главным событием века». Приобретение столь значительного и ценного собрания стало большой дипломатической победой России и имело важные последствия для Императорского Эрмитажа, античное собрание которого приобрело мировой масштаб.
Каталог «Мечта об Италии. Коллекция маркиза Кампаны» (Изд‐во Гос. Эрмитажа, 2021. – 558 с. : ил.) издан под научной редакцией Анны Трофимовой, заведующей Отделом Античного мира Государственного Эрмитажа, кандидата искусствоведения; Елены Дмитриевой, младшего научного сотрудника Отдела Античного мира, кандидата искусствоведения; Франсуаз Готье, заведующей Отделом греческих, этрусских и римских древностей Музея Лувр; Лорана Омессера, хранителя Отдела греческих, этрусских и римских древностей.
В 2019 году за публикацию каталога на французском языке Анна Трофимова, Франсуаз Готье и Лоран Омессер были удостоены награды Французской Академии надписей и изящной словесности — медали Густава Менделя, которая присуждается за выдающиеся достижения в области исследований древности. Такая медаль получена впервые в истории Эрмитажа и истории России.
Каталог «Мечта об Италии. Коллекция маркиза Кампаны» на русском языке напечатан при поддержке акционерного общества «Петербургский нефтяной терминал».
